- 31. It goes without saying that the aging of society is inevitable.
- 32. Please take a look at this chart. It indicates that juvenile delinquency is on the increase at an alarming rate.
- 33. In many business districts, there are a lot of vacant lots which have been for sale for years.
- 34. The population density in the metropolis is gradually decreasing.
- 35. In all likelihood, the birthrate will continue to decline steadily for years to come.
- 36. The power plant supplies the remote county with electricity.
- 37. You are not allowed to operate this device without permission.
- 38. In fact, the inhabitants have been exposed to radiation.
- 39. One cannot emphasize too much the potential danger of nuclear energy.
- 40. For years the press overlooked the problem. But now, if anything, they are making too much of it.
31. It goes without saying that the aging of society is inevitable.
inevitable : [形]避けられない
31. 社会の高齢化が避けられないことは言うまでもない。 ’23/10/24
Needless to say, the aging of society is inevitable.
言うまでもなく、社会の高齢化は避けられない。
32. Please take a look at this chart. It indicates that juvenile delinquency is on the increase at an alarming rate.
32.この表をご覧になって下さい。少年非行が深刻な割合で増加していることを示しています。’23/10/25
33. In many business districts, there are a lot of vacant lots which have been for sale for years.
33.多くの商業地区では、数年間売りに出されている空き地がたくさんある。’23/10/25
34. The population density in the metropolis is gradually decreasing.
34.大都市の人口密度が徐々に低下している。’23/10/25
The popularity of baseball is gradually decreasing.
野球の人気は徐々に低下している。
35. In all likelihood, the birthrate will continue to decline steadily for years to come.
steadily : [副]着実に
35.ほぼ間違いなくこの先数年、出生率は減少の一途をたどるだろう。 ’23/10/25
36. The power plant supplies the remote county with electricity.
36.その発電所は遠く離れた郡に電気を供給している。’23/10/25
37. You are not allowed to operate this device without permission.
37.許可なくこの装置を操作することはできません。’23/10/25
38. In fact, the inhabitants have been exposed to radiation.
38.実は、住民たちは放射能にさらされてきた。 ’23/10/25
39. One cannot emphasize too much the potential danger of nuclear energy.
39.核エネルギーの潜在的な危険性は、いくら強調してもし過ぎるということはない。’23/10/25
40. For years the press overlooked the problem. But now, if anything, they are making too much of it.
40.過去数年間その問題を見過ごしていた報道機関が、今ではどちらかと言えばそのことを重視し過ぎている。’23/10/25
コメント